Recordemos que ayer nos enteramos que Demi Lovato había salido de rehabilitación a principios de esta semana y que ya se encuentra de vuelta en Los Ángeles. Pero a pesar de toda la alegría que esto generó, un video opaco todo lo bueno.Demi Lovato entró al centro de tratamiento luego de que todo llegara al clímax al golpear a Alex “BGirl Shorty” Welch, lo cual le dejó un ojo morado. Pero a pesar de que supuestamente la bailarina había dejado atrás el tema, parece que aún no lo supera.El día de ayer comenzó a circular por internet un video en donde aparece Shorty y The Beat Freaks en “The Turbo & Joey Show”, en el cual, de la nada, comienzan a hablar pestes de Demi Lovato.Algunas cosas que se dijeron en el video son:
Joey: Shorty over here had an altercation with Demi Lovato… …right? close enough?
Shorty: Yeah.. It was good.
Joey: What happened? I heard you got punched in the face…
Shorty: Yup, I got punched in the face.
Joey: What? That’s it?
Shorty: Yeah, pretty much…
Joey: Does she punch just random people? Did you know her? I mean, is that her move or…
Shorty: No, I knew her, we were friends. She just got really mad and punched me..
Turbo: Why’d she do that?Shorty: Because…Julie “Lady Jules”
Urich: Did it feel good?
Shorty: Yeah, it felt awesome!
Turbo: Does she have a boyfriend or anything…?
Shorty: I don’t know if she has anymore…
Turbo: Does she have anybody that can kick her ass?
Turbo: Yo, this is Turbo I just wanna say Fuck Demi Lovato, she’s over here, busted my girl, Shorty’s ass, hit her on a plane, doing some fucked up shit, yo why don’t you be a man and stop punching women in the face and shit…
Joey: I got something to say.. What’s up this is Joey. Demi like you know you probably just gotta do what u gotta do, so I can’t really judge you…
TRADUCCIÓN:
Joey: Aquí está Shorty que tuvo un altercado con Demi Lovato… ¿verdad? ¿Cerca?
Shorty: Sí… estuvo bien
Joey: ¿Qué pasó? Escuché que te pegaron en la cara…
Shorty: Sí, me golpearon en la cara
Joey: ¿Qué? ¿Eso es todo?
Shorty: Sí, básicamente
Joey: ¿Ella le pega a la gente al azar? ¿La conocías? Quiero decir, es lo que ella hace o…
Shorty: No, sí la conocía, éramos amigas. Simplemente se enojó mucho y me pegó…
Turbo: ¿Porque haría eso?
Shorty: Porque…Julie “Lady Jules”
Urich: ¿Se sintió bien?
Shorty: Sí, ¡se sintió increíble!
Turbo: ¿Ella tiene novio o algo así?
Shorty: No sé si todavía lo tiene…
Turbo: ¿Ella tiene alguien que le golpee el trasero?
Turbo: Hola, soy Turbo y sólo quiero decir andate a la mierda Demi Lovato. Ella está aquí, hirió a mi amiga Shorty. Le pegó en un avión, haciendo algunas mierdas. ¿Por qué no te haces hombre y dejas de golpear a las mujeres en la cara?
Joey: Tengo algo que decir. Hola, soy Joey. Demi, tu sabes, probablemente hiciste lo que tenías que hacer, así que realmente no te puedo juzgar…
Es cierto que esta es consecuencia del error de Demi pero Shorty, sabiendo todo lo fuerte y doloroso que fue para Demi el pasar por algo así, debió tener un poco más de respeto y consideración y no dejar que sus amigos hablaran así de ella. Sobre todo sabiendo el daño que le puede causar si es que Lovato llegara a ver este video recién recuperada.Esperamos realmente que Demi no vea este video, y si lo llega a ver, que lo tome como lo que es: sólo una de las consecuencias de un muy mal recuerdo.¡Seguimos felices de verte de vuelta, Demi Lovato!A continuación te traemos el video. La transcripción fue sacada desde 2:05 hasta 3:10 y luego fue traducida.
Fuente: RevistaTeen.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario